ских услуг. Оказание таких услуг авторам как «публикация под ключ», переписка с редакцией от лица автора, доработка агентом статей по рекомендациям рецензента, подготовка платных рецензий.
  • Продажа соавторства, подарочное соавторство, изменение состава авторов. Указание в числе авторов лиц, не внесших интеллектуальный вклад в исследование, является нарушением авторских прав и норм этики, поскольку не только вводит в заблуждение читателей, но и расценивается как мошенничество.
  • Публикация материалов заочных «научных» конференций. Поскольку практика таких конференций напрямую связана с махинациями и мошенничеством в сфере науки, публикация материалов этих конференций расценивается как неэтичная, содействующая распространению псевдонаучных текстов.
  • Передача текстов статей в другие журналы без согласования с авторами. Публикация статьи в журнале, который не был согласован с автором, является нарушением интересов автора.
  • Передача материалов авторов третьим лицам. Передача присланных в редакцию материалов статей третьим лицам, кроме рецензентов и сотрудников редакции, является нарушением авторских прав и принципа конфиденциальности редакционных процессов.
  • Манипуляции с цитированием. Искусственное увеличение наукометрических индексов, избыточное самоцитирование и дружественное цитирование, нерелевантные ссылки вводят в заблуждение читателей и интерпретируются как мошенничество.
  • Плагиат, фальсификации и фабрикации. Редакция добросовестно работает с текстами статей, предотвращая на страницах своих изданий появление недобросовестных научных публикаций, содержащих плагиат, фальсификацию и фабрикацию данных.
  • ', ), 2 => array ( 'title' => 'Размещение рекламы и публикация репринтов', 'content' => '

    Политика журнала в сфере размещения рекламы основана на рекомендациях World Association of Medical Editors (WAME) Recommendations on Publication Ethics Policies for Medical Journals  и Законе РФ «О рекламе».

    1. Журнал получает доход от рекламы, что создает потенциальный конфликт интересов. Во избежание влияния данного обстоятельства на процесс публикации решения редакции не зависят от стоимости рекламы или изготовления репринтов. Рекламодатели и спонсоры не оказывают никакого влияния на решения редакций и редакционных коллегий независимо от условий рекламы или других соглашений.
    2. Все рекламные материалы подлежат утверждению персоналом издательства «Эко-Вектор», которое оставляет за собой право отклонить или отменить любую рекламу в любое время.
    3. Функции и обязанности редакторов и менеджеров по рекламе в журналах издательства «Эко-Вектор» не пересекаются.
    4. В научных публикациях и на веб-сайте журнала запрещено преднамеренное размещение рекламы рядом со статьями, посвященными компании или продукту, которые являются предметом рекламы. Рекламный контент оформляется иначе, чем научные и редакционные публикации, чтобы разница между ними была очевидна.
    5. Издательство «Эко-Вектор» не публикует «рекламные статьи», материалы от спонсоров и/или рекламодателей всегда обозначены как реклама. Если материалы не прошли рецензирование или процесс рассмотрения существенно отличался от принятого в данном журнале, это должно быть указано.
    6. Редакция журнала имеет право отклонить любую рекламу, которая, по мнению редакции, несовместима с миссией журнала или не соответствует задачам журнала/сайта журнала или издательства, и остановить процесс публикации любой ранее одобренной рекламы. Рекламные объявления подлежат согласованию с редакцией и другими сотрудниками издательства «Эко-Вектор». Никакие отдельные соглашения не могут отменить данное правило.
    7. После размещения рекламы на сайте журнала в Интернете она может быть удалена в любое время, если главный редактор или сотрудники издательства «Эко-Вектор» потребуют ее удаления.
    8. Запрещена реклама:
    9. Рекламные объявления не должны вводить в заблуждение и должны поддаваться проверке, должны четко идентифицировать рекламодателя и предлагаемый продукт или услугу. Искажения, преувеличения или экстравагантные формулировки в рекламе не допускаются. Рекламные материалы не будут приняты к публикации, если они выглядят непристойными или оскорбительными или если они относятся к сфере личного, расового, этнического, сексуального или религиозного характера.
    10. Издательство «Эко-Вектор» принимает и публикует рекламные материалы при условии гарантий со стороны рекламного агентства и рекламодателя наличия соответствующих прав и разрешений на публикацию всего предоставленного на рассмотрение рекламного контента.
    11. Передавая на рассмотрение рекламные материалы, рекламодатель и рекламное агентство, совместно и по отдельности, соглашаются нести ответственность (в том числе материальную) за любые претензии к издательству «Эко-Вектор», его должностным лицам, агентам и сотрудникам и компенсировать расходы и убытки, понесенные в результате публикации соответствующей рекламы, ее содержания (в том числе соглашаются выступать ответчиками при обвинении в клевете, нарушении конфиденциальности, нарушении авторских прав или плагиате).
    12. В случае любого упоминания издательства «Эко-Вектор», его продуктов или услуг в рекламе, рекламных материалах или товарах со стороны рекламодателя или рекламного агентства необходимо письменное разрешение издательства «Эко-Вектор».
    13. Реклама лекарственных средств и медицинских услуг должна соответствовать требованиям российского законодательства. Рекламодатели должны предоставить издательству «Эко-Вектор» разрешение на продажу и краткое описание характеристик продукта вместе с рекламными материалами. В случае рекламы лекарственных средств патентованные наименования следует сопровождать международными непатентованными или химическими названиями; количество всех активных веществ должно быть указано вместе с рекомендуемой дозировкой. Каждая страница рекламы лекарственных средств, отпускаемых только по рецепту, должна быть четко помечена как предназначенная для специалистов в области здравоохранения.
    14. Реклама товаров, не зарегистрированных на территории Российской Федерации, содержащая какие-либо заявления о пользе для здоровья, должна содержать следующее заявление: «Приведенная информация не проходила проверку и не одобрена Министерством здравоохранения Российской Федерации. Этот продукт не предназначен для диагностики, лечения или профилактики каких-либо заболеваний».
    15. Хотя издательство «Эко-Вектор» приветствует размещение рекламы с большой долей текстового содержания и данных, рекламные объявления не должны быть похожи на научные статьи и рецензируемый контент; баннеры и логотипы рекламодателей должны быть четко различимы, а сам рекламный контент может сопровождаться специальной маркировкой. Все рекламные материалы должны четко и однозначно идентифицировать рекламодателя по товарному знаку и/или подписи.
    16. Репринты опубликованных в этом журнале статей публикуются/распространяются только в том виде, в котором они были изначально опубликованы (включая постпубликационные исправления), поэтому в них не должно быть никаких дополнений или изменений.
    17. Издатель не несет ответственности за случайный или косвенный ущерб из-за ошибок при отображении или печати рекламы.
    18. Опубликованная в журнале реклама не означает, что рекламодатель оказывал спонсорскую поддержку журналу или какое-либо влияние на авторов какой-либо статьи, процесс ее рассмотрения в редакции и редакционное решение о возможности публикации в журнале/на сайте.
    19. Полные правила любого исследования рынка или промоакции, связанной с публикуемой рекламой, должны быть отражены в этой рекламе или доступны по прямой ссылке.
    20. Издательство «Эко-Вектор» не использует следующие форматы интернет-рекламы:

    Политика журнала и издательства «Эко-Вектор» в отношении размещения рекламы не является исчерпывающей и может быть изменена в любое время без предварительного уведомления.

    Издательство «Эко-Вектор» сотрудничает со сторонними рекламными компаниями для показа рекламы и/или сбора определенной информации при посещении нашего веб-сайта. Эти компании могут использовать файлы cookie или веб-маяки для сбора не персональной информации [не включая ваше имя, адрес, адрес электронной почты или номер телефона] во время вашего посещения этого веб-сайта, чтобы показывать рекламу на других веб-сайтах, которые также могут вас заинтересовать.

    Для связи с издательством по вопросам размещения рекламы в журнале/на сайте, пожалуйста, перейдите на страницу https://eco-vector.com/

    ', ), ), ), 'description' => array ( 'en_US' => '

    Peer-reviewed scientific and practical journal in medicine and biology.
    Publish quarterly since 2005.
    Editor-in-Chief: Maria A. Lagarkova, Dr. Sci. (Biology) 
    Индексируется: Russian Science Citation Index, Scopus, Google Scholar, Ulrich\'s Periodicals directory, WorldCat.
    ISSN 2313-1829 (Print), ISSN 2500-2562 (Online)

    ', 'ru_RU' => '

    Рецензируемый научный журнал по медицине и биологии.
    Издается 4 раза в год с 2005 г.
    Главный редактор: член-корр. РАН, докт. биол. наук Лагарькова Мария Андреевна
    Индексируется: РИНЦ, Scopus, Google Scholar, Ulrich\'s Periodicals Directory, Dibemsions.
    ISSN 2313-1829 (Print), ISSN 2500-2562 (Online)

    ', ), 'fastTrackFee' => array ( 'en_US' => '1100', 'ru_RU' => '30000', ), 'fastTrackFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    OPTIONAL PAYMENT

    The Fast-Track is a review process and editorial workflow to authors seeking a very fast editorial decision and rapid publication at a higher submission fee to compensate the extreme fast referees and editorial work.

    For the Fast-Track users:

    If you choose “Fast-Track” for your manuscript the submission fee is US$1100.

    Please note, that the “Fast-Track” option does not guarantee a positive review and acceptance of a manuscript itself. It\'s only brings an extreme fast time scedule for manuscript processing thrue all editorial procedires. Thus, if the manuscript receives negative reviews, and if the editorial board will take the side of reviewers, the manuscript will be rejected. If the reviewers recomend revisions of the manuscript, the final decision on publication will be only after revised manuscript submission and the second round of review.

    The Fast-Track option does not exclude the necessary for correct manuscript formatting. Please ensure that the manuscript corresponds to the formatting guidelines for this journal (you can find them on Author Guidelines page).

    To activate the Fast-Track option, the submitting author should make payment from his/her personal account on the journal\'s website after submitting an article. After making the payment and sending the notification to the editor, the authors will receive confirmation by email and within the next 21 days — the results of the article reviewing and the editorial decision.

    In opposite to the Fast-Track option authors can use the standart protocol for manuscript selection in our journal (review and editorial workflow). The standart time for review and editorial workflow are described in detail on the PeerReview page. You can also find the statistic info about the editorial workflow on the STAT page.


    ', 'ru_RU' => '

    НЕОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ

    Стандартные процедуры и сроки рассмотрения рукописей в нашем журнале подробно описаны на сайте. При необходимости проведения экспертной оценки рукописи (включая рецензирование) и получения заключения редакции о возможности её публикации в более сжатые сроки, авторы могут воспользоваться услугой экстренного рассмотрения (FastTrack). Если авторы активируют опцию FastTrack, редакция, со своей стороны, гарантирует:

    Редакция не гарантирует принятия положительного решения о публикации в случае использования опции FastTrack - лишь сроки проведения экспертизы и всех редакционных процессов оценки рукописи, включая экстренный внеочередной созыв заседания редакционной коллегии для принятия решения о возможности публикации статьи. Таким образом, если рукопись в ходе рассмотрения рецензентами получит негативные отзывы, а редакционная коллегия примет сторону рецензентов, рукопись будет отклонена. В этом случае условия FastTrack будут считаться выполненными (при условии, если авторы получили ответ в течение 21 дня с момента оплаты). Если рецензенты дадут заключение о необходимости доработки рукописи, итоговое решение редакции будет принято с учетом объема рекомендуемой доработки, но без ожидания повторных рецензий на полученную от авторов доработанную версию рукописи.

    Опция FastTrack не исключает необходимости правильного оформления рукописи и структурирования текста. Рецензенты получат на рассмотрение рукопись именно в том виде, в котором авторы пришлют ее в редакцию (за исключением ослепления), и дадут заключение несмотря на оформление статьи. Однако в случае несоответствия оформления статьи требованиям редакции, при принятии редакционной коллегией положительного решения в отношении данной работы, рукопись будет направлена авторам на доработку и затем передана в издательство для включения в ближайший выпуск журнала только после приведения в соответствие с требованиями редакции.

    Для активации услуги FastTrack авторам после подачи статьи необходимо совершить оплату из личного кабинета на сайте журнала. После совершения платежа и отправки уведомления в редакцию авторы получат подтверждение на email и в течение следующих 21 суток - результаты рассмотрения статьи.


    ', ), 'fastTrackFeeName' => array ( 'en_US' => 'Fast-Track', 'ru_RU' => 'Ускорение рассмотрения (FastTrack)', ), 'focusScopeDesc' => array ( 'en_US' => '

    Originally conceived as a highly specialized publication, the Journal has now gained an ever wider target audience. If at the beginning of its journey — from September 2005 — the target audience of the journal were biotechnologists, specialists in the field of molecular and cell biology, by now it has expanded with medical practitioners. Such progressive dynamics are absolutely natural — over the last 7-10 years, biomedical technologies have come out of the exotic category, lack of understanding of the inhabitants and mistrust of clinicians have been replaced by interest and awareness of the need to use biotechnology tools in medicine no longer tomorrow, but today.

    The sections of the journal are formulated to fully disclose the target topics of the publication, convey to readers the opinions of leading experts in the field of biomedical technologies on topical issues of concern, acquaint them with the most significant recent foreign and domestic research, materials of thematic conferences, present analytical information on fundamental issues of biomedical technologies trends in the biotech business.

    The journal includes the following headings: “expert opinions”, “cell technology news”, “reviews”, “original research”, “clinical experience”, “discussion and general theoretical work”, “stem cell business”.

    Thus, the journal does not just keep up with the time, but jointly with the website, which is an independent scientific information and analytical mass media, changes the views of representatives of medical specialties on the possibility of using biotechnologies in clinical practice; at the same time, we do not juggle with facts and do not impose subjective unverified data — all the tools of the journal and site are to convey to a wide circle of readers only objective scientific and analytical information.

    ', 'ru_RU' => '

    Миссия журнала — на регулярной основе информировать биомедицинское научное сообщество о передовых исследованиях и достижениях в области генных и клеточных технологий, биоматериалов, фундаментальных медицинских дисциплин, тканевой инженерии и регенеративной медицины, гарантируя качество и обеспечивая доступность публикуемых данных для широкой аудитории читателей различных специальностей.   

    Аудитория журнала: врачи, генетики, биологи, гистологи, патоморфологи, специалисты в области биоматериаловедения.

    Тематические направления журнала:

    Журнал не принимает к рассмотрению статьи, посвященные популяционной генетике, генетике микроорганизмов, растений, животных; статьи, посвященные исследованию полиморфизмов генов.

    ', ), 'history' => array ( 'en_US' => '

    \'\'Kletochnaya transplantologiya i tkanevaya inzheneriya\'\' (Cell Transplantology and Tissue Engineering), ISSN 1815-445X (from 2005 to 2013)

    ', 'ru_RU' => '

    Клеточная трансплантология и тканевая инженерия, ISSN 1815-445X (с 2005 по 2013 год)

    ', ), 'homeHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Genes & Cells', 'ru_RU' => 'Гены и клетки', ), 'homeHeaderTitleImage' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'logo-header-eng.png', 'uploadName' => 'homeHeaderTitleImage_en_US.png', 'width' => 496, 'height' => 100, 'mimeType' => 'image/png', 'dateUploaded' => '2023-01-26 18:06:54', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'logo-header.png', 'uploadName' => 'homeHeaderTitleImage_ru_RU.png', 'width' => 496, 'height' => 91, 'mimeType' => 'image/png', 'dateUploaded' => '2023-01-26 18:06:31', ), ), 'homeHeaderTitleType' => array ( 'en_US' => '1', 'ru_RU' => '1', ), 'homepageImage' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'all_1-17-2022.png', 'uploadName' => 'homepageImage_en_US.png', 'width' => 272, 'height' => 363, 'mimeType' => 'image/png', 'dateUploaded' => '2022-12-14 12:23:10', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'uploadName' => 'homepageImage_ru_RU.jpg', 'width' => 600, 'height' => 849, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2023-01-26 17:44:23', ), ), 'initials' => array ( 'en_US' => 'Genes & Cells', 'ru_RU' => 'Гены и Клетки', ), 'journalThumbnail' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'all_1-17-2022.png', 'uploadName' => 'journalThumbnail_en_US.png', 'width' => 272, 'height' => 363, 'mimeType' => 'image/png', 'dateUploaded' => '2022-12-14 12:20:05', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'uploadName' => 'journalThumbnail_ru_RU.jpg', 'width' => 600, 'height' => 849, 'mimeType' => 'image/jpeg', 'dateUploaded' => '2023-01-26 17:44:14', ), ), 'lockssLicense' => array ( 'en_US' => '

    The journal uses the PKP Preservation Network (PKP PN) to digitally preserve all the published articles. The PKP PN is a part of LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe) program offers decentralized and distributed preservation, seamless perpetual access, and preservation of the authentic original version of the content.

    The journal makes archives in Portico for compliance with the MEDLINE preservation requirement for electronic journals. Portico is a community-supported preservation archive that safeguards access to e-journals, e-books, and digital collections.

    Also, the journal makes full-text archives on the Russian Science Electronic Library (http://elibrary.ru/) platform.

    ', 'ru_RU' => '

    Журнал использует сеть PKP Preservation Network (PKP PN) для электронной архивации всех опубликованных статей. PKP PN является частью инфраструктуры программы резервного копирования данных LOCKSS (Lots of Copies Keep Stuff Safe), обеспечивающей децентрализованное и распределенное хранение, бесперебойный доступ и восстановление подлинной исходной версии контента в случае утраты его издателем.

    Кроме того, журнал архивируется в международной системе резервного хранения научных данных Portico.

    Также электронные копии опубликованных статей хранятся в Научной электронной библиотеке (eLibrary.ru)

    ', ), 'mailingAddress' => array ( 'en_US' => '

    For correspondence: office 1H, bld. 3A, Aptekarskiy Pereulok, Saint Petersburg, 191186 Russian Federation

    Publisher

    Eco-Vector

    Address: Aptekarskiy pereulok, 3A, office 1H, Saint Petersburg, Russian Federation, 191186
    Е-mail: info@eco-vector.com 
    Phone: +7 (812) 648-83-66
    Fax: +7 (812) 312-45-72
    WEB: www.eco-vector.com

    ', 'ru_RU' => '

    Для корреспонденции: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский переулок, д. 3, Литера А, помещение 1Н

    Издатель

    ООО «Эко-Вектор»
    Адрес: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский переулок, д. 3, Литера А, помещение 1Н
    E-mail: info@eco-vector.com
    Телефон: +7 (812) 648-8367
    Факс: +7 (812) 312-4572
    WEB: https://eco-vector.com/ 

    ', ), 'metaSubjectExamples' => array ( 'en_US' => 'biology; biotechnology; medicine; tissue and organ transplantation', 'ru_RU' => 'биология; биотехнология; медицина; трансплантация тканей и органов', ), 'navItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'name' => 'Editorial Board', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/2313-1829/about/editorialTeam', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'name' => 'Редакционная коллегия', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/2313-1829/about/editorialTeam', ), 1 => array ( 'name' => 'Новости', 'isLiteral' => '1', 'url' => '/2313-1829/announcement', ), 2 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), 'navSubItems' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), 1 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), 1 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), 2 => array ( 0 => array ( 'name' => '', 'url' => '', ), ), ), ), 'openAccessFee' => array ( 'en_US' => '950', 'ru_RU' => '30000', ), 'openAccessFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    OPTIONAL PAYMENT (this will NOT abrogate the Peer-Review decesion-based article selection).

    Through Optional Open Access, authors of accepted papers are given the option of paying an open access publication charge to make their paper freely available online immediately via the journal website, meaning that readers will not need a journal subscription to view open access content. If an author does not choose to pay the open access publication charge, their paper will be published in the normal manner (available by subscription), and will not be made freely available online immediately.

    Therefore there will be a mixture of non-open access and open access articles within each journal issue. Open access articles will be clearly indicated on the journal\'s online contents page. In order to view the non-open access content, a current subscription to the journal will be required. Online, print and combined subscription options will continue to be available to institutions. 


    ', 'ru_RU' => '

    необязательный ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ платеж

    Журнал позволяет авторам открыть доступ к опубликованным работам в режиме Gold Open Access (в соответствии с Budapest Open Access Initiative) - для максимально эффективного распространения научных данных в мировом профессиональном сообществе. Подробно о модели Open Access можно прочесть тут.

    Опубликованные, по решению авторского коллектива, в формате Open Access в статьи будут доступны без периода эмбарго или каких-либо иных ограничений любому посетителю сайта журнала непосредственно с момента публикации.

    Для покрытия расходов, связанных с организацией открытого доступа (Open Access) к опубликованным материалам, поддержанием работоспособности сайта и эффективным распространением опубликованных статей, издатель журнала взимает плату за публикацию каждой статьи в немедленном открытом доступе. Возможность оплаты публикации статьи в открытом доступе предоставляется авторам ТОЛЬКО ПОСЛЕ направления им уведомления от редакции о принятии статьи к публикации. Таким образом, желание авторов опубликовать статью в открытом доступе не влияет на рассмотрение рукописи, рецензирование и решение редакции о публикации.

    Плата за открытый доступ взимается с авторского коллектива, однако плательщиком (или стороной договора) может быть и организация-работодатель, и фонд, и спонсор, и рекламодатель, и независимое лицо. 

    Издательство убедительно просит авторов статей независимо от выбранного способа оплаты:

    Варианты оплаты

    1. Online через личный кабинет представителя авторского коллектива. Возможность оплаты появляется после получения от редакции уведомления о принятии статьи к публикации. Чтобы провести оплату представителю авторского коллектива необходимо авторизоваться на сайте и в разделе АВТОР личного кабинета в строке с названием соответствующей статьи кликнуть "Оплатить" публикацию. После оплаты представителю авторского коллектива на email придет чек об успешной оплате услуги. Редакция в этот же момент получит уведомление о поступившем платеже. 
    2. По договору с физическим лицом. Представитель авторского коллектива может скачать форму договора или запросить договор у заведующего редакцией в ответном письме на извещение о принятом редакционной коллегией положительном решении о публикации статьи. Форму договора следует заполнить, распечатать и подписать, отсканировать и сохранить в PDF, после чего загрузить в качестве «дополнительного файла» на странице «описание» в досье рукописи в личном кабинете и сообщить об этом заведующему редакцией (редактору), либо направить в личном сообщении заведующему редакцией. Внесение изменений в текст договора за пределами свободных полей не допускается.
    3. По договору с юридическим лицом. Представитель авторского коллектива может скачать форму договора или запросить договор у заведующего редакцией в ответном письме на извещение о принятом редакционной коллегией положительном решении о публикации статьи. Форму договора следует заполнить, распечатать и подписать, отсканировать и сохранить в PDF, после чего загрузить в качестве «дополнительного файла» на странице «описание» в досье рукописи в личном кабинете и сообщить об этом заведующему редакцией (редактору), либо направить в личном сообщении заведующему редакцией. Все изменения, внесенные в текст договора юридическим отделом заказчика, должны быть выделены желтой заливкой.

    Если авторы не посчитают возможным публикацию статьи в открытом доступе, рукопись будет опубликована в традиционном режиме (будет доступна только подписчикам на сайте издательства).


    ', ), 'openAccessFeeName' => array ( 'en_US' => 'Immediate Open Access', 'ru_RU' => 'Публикация статьи в немедленном открытом доступе (Open Access)', ), 'openAccessPolicy' => array ( 'en_US' => '

    Journal publishes the full texts of articles in the open access, in order to maximize accessibility to a wide audience of readers and increase the citation of works.

    ', 'ru_RU' => '

    Журнал публикует полные тексты статей в открытом доступе, чтобы максимизировать доступность для широкой аудитории читателей и повысить цитируемость работ.

    ', ), 'pageHeaderTitle' => array ( 'en_US' => 'Genes & Cells', 'ru_RU' => 'Гены и клетки', ), 'pageHeaderTitleImage' => array ( 'en_US' => array ( 'name' => 'logo-header-eng.png', 'uploadName' => 'pageHeaderTitleImage_en_US.png', 'width' => 496, 'height' => 100, 'mimeType' => 'image/png', 'dateUploaded' => '2023-01-26 18:07:14', ), 'ru_RU' => array ( 'name' => 'logo-header.png', 'uploadName' => 'pageHeaderTitleImage_ru_RU.png', 'width' => 496, 'height' => 91, 'mimeType' => 'image/png', 'dateUploaded' => '2023-01-26 17:54:59', ), ), 'pageHeaderTitleType' => array ( 'en_US' => '1', 'ru_RU' => '1', ), 'paymentsDetails' => array ( 'en_US' => '

    Limited Liability Company "Eco-Vector I.P."

    Legal address: 191186, St. Petersburg, Aptekarsky per. 3, lit. A, premise 1H

    Actual address: 191186, St. Petersburg, Aptekarsky per. 3, lit. A, premise 1H

    WEB: https://eco-vector.com

    E-mail: info@eco-vector.com

    Phone: +7 (812) 648-83-66

    OGRN (Primary State Registration Number): 1157847215338

    TIN (taxpayer ID number): 7841025013

    KPP (registration reason code): 784101001

    Bank:

    Corporate Branch of PAO Sovcombank

    payment account 40702810400190720338

    correspondent account 30101810445250000360

    BIK (Russian Central Bank Identifier Code) 044525360

    OKPO (Russian Business and Organization Classification) 11142513

    OCVED (Russian Classification of Economic Activities) 58.14, 58.11

    ', 'ru_RU' => '

    Общество с ограниченной ответственностью «Эко-Вектор Ай-Пи»

    Юридический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

    Фактический адрес: 191186, г. Санкт-Петербург, Аптекарский пер., д. 3, лит. А, помещение 1Н

    WEB: https://eco-vector.com

    E-mail: info@eco-vector.com

    Phone: +7 (812) 648-83-66

    ОГРН: 1157847215338

    ИНН: 7841025013

    КПП: 784101001

    Банк:

    Филиал «Корпоративный» ПАО «Совкомбанк».

    р/сч 40702810400190720338

    к/сч 30101810445250000360

    БИК 044525360

    ОКПО 11142513

    ОКВЭД 58.14, 58.11

    ', ), 'paymentsInformation' => array ( 'en_US' => '

    General information on paid services for authors

    Along with many other journals in the wider community, the journals published by Eco-Vector levy Article Submission Charge (ASC) or Article Processing Charge (APC).

    \'Genes & Cells\' charges APC, and this is clearly flagged in the journal\'s guide for authors and during the submission process (on the step 1 and step 7). As described below, all monies derived from APC are used to support the editorial preparation, journal hosting and development, and article selection quality.

    \'Genes & Cells\' do not levy any mandatory additional fees from authors (NO Article Submission Charge, NO Color Images Charge, NO Charge per Pages).

    Eco-Vector Publishing house offers authors a number of additional paid services DOES NOT AFFECT the peer-review results and the editorial board decisions:

    *available only for authors whose manuscript has been accepted for publication by the editorial board, and only after the appropriate notification from the editorial team.


    ', 'ru_RU' => '

    Общая информация о платных услугах, доступных авторам журнала

    Рассмотрение рукописи от авторских коллективов для публикации в журнале осуществляется на бесплатной основе (NO Article Submission Charge).

    Публикация одобренных редакционной коллегией статей осуществляется платной основе (Article Processing Charge / Article Publication Charge). Плата за публикацию обеспечивает возможность покрытия расходов издательства на редакционно-издательскую подготовку принятых к публикации статей, публикацию, распространение и индексацию произведений, развитие журнала.

    Плата за публикацию взимается издательством только после одобрения рукописи редакционной коллегией, и не влияет на принятие решения редакционной коллегией, не влияет на качество отбора рукописей и уровень требовательности рецензентов и редакторов к авторам и произведениям. Редакционная коллегия обладает полной свободой и независимостью в вопросах отбора материалов для публикации в журнале.

    Кроме публикации рукописи, издательство предлагает авторам ряд дополнительных платных услуг, выбор которых НЕ ВЛИЯЕТ на результат рассмотрения и принятие решения редакционной коллегией о публикации:

    *доступно только авторам, чья рукопись была одобрена редакционной коллегией, и только после уведомления об одобрении.


    ', ), 'privacyStatement' => array ( 'en_US' => '

    The editorial Board of the journal and the administration of the website of the journal do not transfer personal information in any way specified by the users when working with the website of the journal to third parties, except for those cases and to the extent specified in the terms of the copyright agreement.

    The affiliation work and e-mail address of the authors of the manuscript accepted for publication will be published in the section "information about the authors" of the printed version of the journal and in the section "about the authors" on the page of the article on the website of the journal.

    The phone number of the corresponding author will be known only to the editorial Board Secretariat and will only be used in cases of emergency.

    ', 'ru_RU' => '

    Редакционная коллегия журнала и администрация сайта журнала не передает персональную информацию, каким-либо образом указанную пользователями при работе с сайтом журнала, третьим лицам, за исключением тех случаев и в том объеме, который указан в условиях авторского договора.

    Место работы и адрес электронной почты авторов рукописи, принятой к печати, будут опубликованы в разделе «Сведения об авторах» печатного варианта журнала и в разделе «Об авторах» на странице статьи на сайте журнала.

    Указанные в рукописи номера телефонов необходимы для оперативной связи с авторами, в опубликованном варианте рукописи не указываются и третьим лицам не передаются.

    ', ), 'pubFreqPolicy' => array ( 'en_US' => '

    The "Online First" service allows the accepted articles to be published online in a preliminary PDF format available for download.
    Readers will access the article earlier on our site in the "Articles in press" section. At the same time, authors will gain the opportunity for their work to be cited with DOI (Digital Object Identifier), registered in the Crossref database, before the inclusion in a final print and online journal issue.

    ', 'ru_RU' => '

    Регулярные выпуски журнала выходят ежеквартально, 4 выпуска в год.

    Статьи публикуются в электронной форме на сайте журнала непрерывно — по мере одобрения рукописей к публикации и завершения редакционно-издательской подготовки каждой статьи — в режиме Online First (в разделе ПРИНЯТО В ПЕЧАТЬ).

    "Online First" - публикация принятой к печати работы на сайте с выходными данными, присвоенным идентификатором DOI, зарегистрированным в базе данных Crossref (не меняется после публикации) и доступной для скачивания предварительной версией верстки в PDF-формате. Читатель сможет ознакомиться со статьей на нашем сайте в разделе "Принято в печать", а авторы — указать ее как результат научно-исследовательской работы в официальных отчетах аналогично состоявшейся публикации.

    Редакционная коллегия оставляет за собой право публикации препринтов статей в формате Online First в любой момент после принятия решения о публикации и до выхода статьи в составе соответствующего номера с обязательным присвоением ей DOI. 

    ', ), 'publicationFee' => array ( 'en_US' => '600', 'ru_RU' => '12000', ), 'publicationFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    OBLIGATORY PAYMENT

    Authors of accepted articles are required to pay an Article Processing Charge that does not include the fee for Immediate Open Access. If an author will not pay the Article Processing Charge, the article will remain unpublished. 

    APC can be paid by authors only after receiving the notification from an editor on the article acceptance for publication.

    Payment can be made by:

    In confirmation of successful sending the manuscript to the editor, you will receive an official notification to your e-mail.


    ', 'ru_RU' => '

    ОБЯЗАТЕЛЬНЫЙ ПЛАТЕЖ

    Для покрытия расходов, связанных с редакционно-издательской подготовкой принятых к публикации статей, поддержанием работоспособности сайта и эффективным распространением опубликованных статей, издатель журнала взимает плату с каждой принятой к публикации статьи в размере:

    Возможность оплаты публикации статьи предоставляется авторам ТОЛЬКО ПОСЛЕ направления им уведомления от редакции о принятии статьи к публикации. Таким образом, оплата публикации статьи не влияет на само решение о публикации.

    Плата за рассмотрение статьи взимается с авторского коллектива, однако плательщиком (или стороной договора) может быть и организация-работодатель, и фонд, и спонсор, и рекламодатель, и независимое лицо.

    Издательство убедительно просит авторов рукописи независимо от выбранного способа оплаты:

    Варианты оплаты

    1. Online через личный кабинет представителя авторского коллектива. Возможность оплаты появляется после получения от редакции уведомления о принятии статьи к публикации. Чтобы провести оплату представителю авторского коллектива необходимо авторизоваться на сайте и в разделе АВТОР личного кабинета в строке с названием соответствующей статьи кликнуть "Оплатить" публикацию. После оплаты представителю авторского коллектива на email придет чек об успешной оплате услуги. Редакция в этот же момент получит уведомление о поступившем платеже. 
    2. По договору с физическим лицом. Представитель авторского коллектива может скачать форму договора или запросить договор у заведующего редакцией в ответном письме на извещение о принятом редакционной коллегией положительном решении о публикации статьи. Форму договора следует заполнить, распечатать и подписать, отсканировать и сохранить в PDF, после чего загрузить в качестве «дополнительного файла» на странице «описание» в досье рукописи в личном кабинете и сообщить об этом заведующему редакцией (редактору), либо направить в личном сообщении заведующему редакцией. Внесение изменений в текст договора за пределами свободных полей не допускается.
    3. По договору с юридическим лицом. Представитель авторского коллектива может скачать форму договора или запросить договор у заведующего редакцией в ответном письме на извещение о принятом редакционной коллегией положительном решении о публикации статьи. Форму договора следует заполнить, распечатать и подписать, отсканировать и сохранить в PDF, после чего загрузить в качестве «дополнительного файла» на странице «описание» в досье рукописи в личном кабинете и сообщить об этом заведующему редакцией (редактору), либо направить в личном сообщении заведующему редакцией. Все изменения, внесенные в текст договора юридическим отделом заказчика, должны быть выделены желтой заливкой.

    ', ), 'publicationFeeName' => array ( 'en_US' => 'Article Processing Charge', 'ru_RU' => 'Публикация статьи', ), 'publisherNote' => array ( 'en_US' => '

    Eco-Vector

    Address: Aptekarskiy pereulok, 3A, office 1H, Saint-Petersburg, Russian Federation, 191186
    Е-mail: info@eco-vector.com 
    Phone: +7 (812) 648-83-66
    Fax: +7 (812) 312-45-72
    WEB: www.eco-vector.com

     

    ', 'ru_RU' => '

    ООО «Эко-Вектор»
    Адрес: 191186, Санкт-Петербург, Аптекарский переулок, д. 3, Литера А, помещение 1Н
    E-mail: info@eco-vector.com
    Телефон: +7 (812) 648-8367
    Факс: +7 (812) 312-4572
    WEB: https://eco-vector.com/ 

    ', ), 'purchaseArticleFee' => array ( 'en_US' => '50', 'ru_RU' => '500', ), 'purchaseArticleFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    You can purchase the access for the article to read, download and print its fulltext (PDF, HTML). Access to article will be provide for an unlimited time.

    Purchased access does not allow to distribute, copy or reproduce article\'s materials until the end of the embargo period (3 years) since the publication of the article).

    ', 'ru_RU' => '

    Оплата этой услуги позволит Вам просмотреть, скачать и распечатать данную статью.

    Приобретение статьи позволит получить доступ к просмотру полного текста (HTML, PDF) на сайте журнала, его скачиванию и распечатке. Доступ к статье предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченной статье.

    Доступ к статье не позволяет копировать, воспроизводить и распространять любым способом материалы статьи.

    ', ), 'purchaseArticleFeeName' => array ( 'en_US' => 'Access for an Article', 'ru_RU' => 'Приобрести статью', ), 'purchaseIssueFee' => array ( 'en_US' => '400', 'ru_RU' => '4000', ), 'purchaseIssueFeeDescription' => array ( 'en_US' => '

    You can purchase the access for all articles published in one issue. Access to articles will be provide for an unlimited time.

    Access to issue allows you to read, download and print full text (PDF and HTML) of all articles, but does not allow to distribute, copy or reproduce articles materials until the end of the embargo period (3 years) since the publication of the article).

    ', 'ru_RU' => '

    Приобретение выпуска журнала позволяет получить доступ ко всем опубликованным в одном выпуске статьям. Доступ к статьям предоставляется на неограниченное время — авторизировавшись на сайте, читатель в любой момент может получить доступ к оплаченному выпуску и его статьям.

    Доступ к статьям в рамках данной подписки не позволяет читателям распространять, копировать или воспроизводить материалы статей.

    ', ), 'purchaseIssueFeeName' => array ( 'en_US' => 'Access for an Issue', 'ru_RU' => 'Приобрести выпуск журнала', ), 'reviewGuidelines' => array ( 'en_US' => '

     


    The editorial Board notifies the reviewer that the submitted manuscripts are the private property of the authors and belong to the information not being the subject to disclosure.

    Reviewers and members of the editorial Board must respect the copyright, not to enter into public discussion of the submitted work and not to Express their ideas before the manuscript is published.

    Reviewers are not allowed to make copies of manuscripts for their own needs and it is forbidden to give part of the manuscript for review to another person without the permission of the editor-in-chief.

    The rules applicable to the review of the scientific article

    The goal of the review is to promote a strict selection of author’s manuscripts for publication and offer specific recommendations for improvement. The review shall objectively evaluate a scientific article and contain a comprehensive analysis of its scientific and methodological advantages and disadvantages. 

    Requirements for the content review of the scientific article

    The reviewer should:

    1. determine compliance with the material presented in the article, the profile of the journal;
    2. assess the relevance of the content of the article: does the level stated in it modern achievements of science and technology;
    3. assess the significance of the results of research (scientific, practical);
    4. specify how the requirements to registration of article: the volume of the article, annotation in Russian and English languages, the bibliography and references to it in the text, contact information about the authors, etc.;
    5. give a qualitative and/or quantitative evaluation of the adduced material:
    6. evaluate the completeness and accuracy of the data presented;
    7. evaluate the correctness and accuracy of the used (or input) the definitions and wording;
    8. evaluate the literary style of presentation;
    9. give valid conclusions about the article as a whole, the comments, if necessary – recommendations for its improvement.

    The complex of these issues is of a General nature. Each item requires an individual approach to the choice of criteria for its evaluation.

    In the final part reviews the results of the analysis of the article should be given a clear recommendation about its publication in the present form, or about the necessity of refining or processing (with constructive comments), and can be, and the inexpediency of its publication in this journal.

    ', 'ru_RU' => '

    Редакция уведомляет рецензента о том, что присланные рукописи являются частной собственностью авторов и относятся к сведениям, не подлежащим разглашению.

    Рецензенты и члены редакционной коллегии должны уважать авторские права, не вступать в публичные обсуждения представленной работы и не высказывать свои идеи до того, как рукопись будет опубликована.

    Рецензентам не разрешается снимать копии с рукописей для своих нужд и запрещается отдавать рукописи на рецензирование другому лицу без разрешения главного редактора.

    В рецензии следует отметить следующее:


    Основные принципы рецензирования

    1. Анонимное рецензирование.
      Ни в каком виде и ни в каком поле не следует указывать информацию, позволяющую авторам Вас идентифицировать.
    2. Добровольное рецензирование.
      Если по какой-либо причине Вы не можете дать рецензию на представленную к рассмотрению рукопись - СРАЗУ откажитесь (ШАГ 1). 
    3. Обоснованное мнение
      Резюме рецензента является основой для принятия решения о публикации в редакции. Рецензия также будет направлена авторам в составе письма о решении редакции. 
    4. Единообразие.
      Рецензия должна быть заполнена в структурированном виде- в соответствии с формой-шаблоном рецензии (ШАГ 4).
    5. Связь с автором.
      При необходимости задать вопросы автору это следует сделать через текст рукописи. В этом случае можно внести ПРИМЕЧАНИЯ в файл рукописи в тех местах, в отношении которых формулируется вопрос. Файл рукописи с примечаниями следует ДОПОЛНИТЕЛЬНО К РЕЦЕНЗИИ загрузить на странице протокола рецензирования на ШАГЕ 5. Обратите внимание на то, чтобы в примечаниях не отображалась информация, позволяющая идентифицировать рецензента. Файл рукописи с примечаниями будет направлен автору в составе письма о необходимости доработки.
    6. ИТОГОВОЕ РЕШЕНИЕ.
      Процедура рецензирования (очередной ее этап в отношении определенной рукописи) не будет закончен до тех пор, пока рецензент не завершит необходимые действия на ШАГЕ 6.  
    7. Сроки рассмотрения.
      На рецензию отводится 2 недели с момента отправки письма с запросом. По истечении этого срока рецензенту будет автоматически направлено уведомление о необходимости завершении рецензирования.
    8. Привлечение других рецензентов.
      Для приглашения других рецензентов к оценке представленной рукописи необходимо заполнить соответствующее поле в форме рецензии (ШАГ 4), выбрать "Направить другому рецензенту" или "СМ. комментарии" из выпадающего списка на ШАГЕ 6.
    9. Повторные раунды рецензирования.
      После доработки авторами (если в предыдущей рецензии содержались рекомендации по доработке) рукопись будет повторно направлена на рецензию. Если при повторном рецензировании возникает необходимость внесения дополнительных изменений - рукопись будет прислана на рецензию в третий раз, и так далее. Если после трех раундов доработки (что выясняется на четвертом раунде) авторы не смогли в достаточной степени улучшить текст, чтобы он мог быть рекомендован к публикации, рукопись следует ОТКЛОНИТЬ.

    Основные направления оценки рукописи

    1. Соответствие правилам и требованиям журнала
      Рецензенту необходимо оценить соответствие рукописи требованиям журнала:
      - по формату и структуре текста, качеству иллюстративного материала и его объему
      - наличию необходимых разделов и правильности указанной в каждом из разделов информации
      - соответствию рукописи ЭТИЧЕСКИМ ПРИНЦИПАМ журнала (плагиат, GCP, раскрытие конфликтов интересов) 
    2. Научная ценность
      Рецензенту следует исходить в оценке научной ценности из необходимости дать ответы на вопросы:
      - в чем новизна для МИРОВОГО научного пространства?
      - на сколько АКТУАЛЬНА рукопись для РОССИИ и МИРА?
      - как сильно ВОСТРЕБОВАНА информация рукописи среди потенциальной аудитории читателей? 

    При рецензии следует помнить о том, что:


    Редакция журнала информирует рецензентов, что с 2020 г., согласно действующем регламенту размещения журналов в Russian Science Citation Index, она передает тексты выполненных рецензий в ООО «Научная электронная библиотека» для их размещения вместе с текстами статей на платформе eLIBRARY.RU. Принимая приглашение выполнить рецензию, рецензент выражает свое СОГЛАСИЕ на передачу текстов рецензий, а также на раскрытие своих персональных данных и информации о выполненном рецензировании авторизованным пользователям платформы eLIBRARY.RU, имеющим статус эксперта комиссии по отбору журналов в RSCI. Другие пользователи сайте eLibrary.ru не будут иметь доступ к информации о личностях рецензентов и текстам рецензий. При передаче новых рецензий в журнал с 2020 г. рецензенту необходимо однократно прислать в редакцию оригинал подписанного Согласия на обработку своих персональных данных.

    ', ), 'reviewPolicy' => array ( 'en_US' => '

    All the manuscripts submitted for publication in the \'Genes & Cells\' are objects for obligatory evaluation procedure based on peer-review. The peer-review procedure includes the following steps.

    1. General expertise of the manuscripts. Within 5 working days from receipt of the manuscript its initial assessment for compliance with the topic and requirements of the Journal is performed. If any discrepancies with the requirements are found, the author(s) will be notified and given the reasons for the rejection. Articles rejected at this stage are not peer-reviewed.

    2. External and internal peer-review. External peer-review: if the manuscript is considered relevant to the topic of the Journal and its requirements, it is sent for peer-review to several external peer-reviewers. Internal peer-review is performed by the editor-in-chief, deputy editor-in-chief, editorial board members and science editor.
    2.1. The decision on assignment of an external peer-reviewers is made by the editor-in-chief or deputy editor-in-chief.
    2.2. External peer-review is performed by recognized experts of the relevant field. Peer-reviewers shold report the scientific, financial or any other relationship with the potential authors (they stay unknown for peer-reviewers) and editors of the journal. Peer-review performed on a voluntary and gratuitous basis.
    2.3. The manuscript is sent to external reviewers without mentioning authors and their organizations ("double blind" peer-review).
    2.4. Peer-reviewers are informed that manuscripts sent to them are the property of authors and are classified as confidential information. Peer-reviewers must refrain from illegal use (including copying) of the materials sent to them for peer-review.
    2.5. Within 14 days from receipt of the manuscript peer-reviewers should render a reasoned opinion on the possibility of its publication in the present form, and present any claims about the manuscript in writing.

    The peer-review should highlight the consistency of the article content with the topic stated in the title, the consistency of the article with the modern achievements of science and theoretical knowledge, evaluating language, style, arrangement of the material, clarity and informativeness of tables, charts, figures and completeness and correctness of literature citations, and advantages and disadvantages of the article.  The peer-reviewer also should indicate any amendments that should be made by the author.

    Peer-reviewer\'s possible conclusion:

    2.6. In the case of the peer-reviewers and the editor-in-chief approving publication of the manuscript in the journal, the author(s) will be notified via e-mail that the manuscript is being prepared for publication.
    2.7. If the peer-review indicates that corrections to the manuscript are need, the manuscript is returned to the author(s) for revision with the peer-reviews attached and a request to take into account the peer-reviewers’ comments when preparing a revised version of the manuscript. Author(s) must provide responses to all the peer-reviewers’ questions, comments and suggestions. In the case of a disagreement with a peer-reviewer\'s opinion, the author(s) should clearly justify their point of view. The author(s) responses to peer-reviews must be submitted to the editor within 4 weeks from receipt of the peer-reviews. In the case of absence of a response from the author(s) to a peer-review after this time, the manuscript is considered to have been withdrawn by the author(s). Manuscripts revised by author(s) and the responses to a peer-review are sent to peer-reviewers for evaluation.
    2.8. The text of a negative peer-review is sent to the author(s) via e-mail for information.

    3. Evaluation by the editorial board is performed for articles which are being prepared for publication in the next issue of the journal. Editorial Board meetings are held once every 2 months. The editorial board approves the list of articles to be published in the current issue of the Journal. The editorial board has the right to reject externally peer-reviewed articles or to send an article for additional external peer-review. The decision of the editorial board is registered in the record of the meeting.
    4. Final decision on the possibility of manuscript publication is made by the editor-in-chief or deputy editor-in-chief. All manuscripts that receive the approval of the editor-in-chief or deputy editor-in-chief, are sent for copyediting, translation, layout editing, proofreading and publication. The editors reserve the right to edit (including reduction) submitted articles and their titles.
    5. Before publication the layout of the article is sent to corresponding author in *.pdf format by email to proofread for misprints in the text, tables, and figures. Within 48 hours sending the author this e-mail, the author is to send a response to the Journal editor. An authors’ nonresponse is interpreted as acceptance of the sent version of the article.
    6. Reviews are kept in the editorial office for five years.
    7. The editors send the author(s) of submitted manuscripts copies of reviews or a reasoned rejection, and also assure to send copies of reviews to the Ministry of Education and Science of the Russian Federation upon receiving a relevant request.

    8. Manuscripts will be rejected if:

    Rejected articles can be re-submitted to the editor after they have been revised by the author(s). They are treated as a new submission according to the standard procedure.

    Peer-review quality control

    The Editorial Board constantly monitors the quality of peer-review using the Russian version of the Review Quality Instrument questionnaire (Version 3.2), van Rooyen S., Black N., Godlee F. J Clin Epidemiol 1999;52:625-9.

    The Editorial Board of the journal expects that the peer-review process will help to:

    and, hence:

    ', 'ru_RU' => '

    Все рукописи, поступающие в редакцию журнала «Гены и клетки», в обязательном порядке проходят отбор, основанный на научном рецензировании. До публикации допускаются лишь произведения, которые успешно прошли все необходимые этапы отбора. 

    Редакция журнала рассчитывает, что процедура рецензирования поможет:

    ... и на этой основе — принять решение о публикации статьи, а авторам дать рекомендации по ее улучшению (там, где это необходимо).

    Процедура отбора (подробно)

    1. Общая экспертиза статьи. В течение 5 рабочих дней с момента поступления рукописи редакция проводит её первичную оценку на соответствие тематике и требованиям журнала. При выявлении несоответствия установленным правилам автора(ов) извещают об отклонении рукописи с указанием причины. Отклонённые на этом этапе рукописи не рецензируются.

    2. Внешнее и внутреннее рецензирование. Если рукопись признана соответствующей тематике журнала и его требованиям, её направляют на рецензирование специалистам в соответствующей области. Внутреннее рецензирование осуществляют главный редактор, его заместитель, члены редакционной коллегии и научный редактор.

    3. Оценка редакционной коллегией осуществляется в отношении статей, готовящихся к публикации в очередном выпуске журнала. Заседания редакционной коллегии проходят 4 раза в месяц. Редакционная коллегия утверждает перечень статей, подлежащих публикации в текущем номере журнала. Она имеет право отклонить статью, прошедшую внешнее рецензирование, или направить её для проведения дополнительного внешнего рецензирования. Решение редакционной коллегии регистрируется в протоколе заседания.

    4. Окончательное решение о возможности публикации рукописи выносит главный редактор или заместитель главного редактора. Все рукописи, получившие одобрение главного редактора или заместителя главного редактора, направляются на научную и литературную обработку, вёрстку и публикацию. Редакция оставляет за собой право редактирования (в том числе сокращения) присланных статей и их названий.

    5. Перед сдачей номера в печать ответственному автору направляется свёрстанная статья в формате *.pdf для выявления опечаток в тексте, таблицах, рисунках. В течение 48 часов с момента отправки ему письма с приложенной свёрстанной статьей автор должен прислать ответ в редакцию журнала. Отсутствие ответа автора расценивается как согласие с присланным вариантом статьи.

    6. Рецензии хранятся в редакции в течение не менее 5 (пяти) лет. Согласно действующем регламенту размещения журналов в Russian Science Citation Index, редакция журнала передает тексты выполненных рецензий в ООО «Научная электронная библиотека» для их хранения вместе с текстами статей на платформе eLIBRARY.RU.

    7. Редакция направляет авторам представленных материалов копии рецензий или мотивированный отказ, а также обязуется направлять копии рецензий в Министерство образования и науки Российской Федерации при поступлении в редакцию издания соответствующего запроса.

    Не допускаются к публикации:

    Отклонённые статьи после доработки авторами могут быть повторно приняты в редакцию, их рассматривают в общем порядке.

    Контроль качества рецензирования

    В отдельных случаях редколлегия может направить статью на дополнительное рецензирование, в том числе статистическое и методологическое рецензирование.

    Редколлегия журнала проводит постоянную оценку качества рецензирования с помощью русской версии опросника Review Quality Instrument (Version 3.2), van Rooyen S., Black N., Godlee F. J Clin Epidemiol 1999;52:625-9.

    Редакция журнала рассчитывает, что процедура рецензирования поможет:

    и на этой основе

    ', ), 'searchDescription' => array ( 'en_US' => 'Genes & Cells | peer-reviewed scientific information and expected journal', 'ru_RU' => 'Гены и клетки | рецензируемый научно-информационный и аналитический журнал', ), 'searchKeywords' => array ( 'en_US' => 'biology, biotechnology, medicine, tissue and organ transplantation', 'ru_RU' => 'биология, биотехнология, медицина, трансплантация тканей и органов', ), 'sponsorNote' => array ( 'en_US' => '

    Founders

    ', 'ru_RU' => '

    Учредители

    ', ), 'submissionChecklist' => array ( 'en_US' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => '

    Absence of plagiarism. The submission has not been previously published, nor is it before another journal for consideration (or an explanation has been provided in Comments to the Editor).

    ', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => '

    Correct manuscript format. Manuscript file format is Microsoft Word (has the extension *.doc, *.docx, *.rtf). The text adheres to the stylistic and bibliographic requirements outlined in the Author Guidelines, which is found in "For Authors" section.

    ', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => '

    Cover letter. All the required supporting documents will be submitted together with the manuscript. Authors guarantee to upload scanned original of the filled cover letter in PDF. A cover letter signed by all authors.

    ', ), 3 => array ( 'order' => '4', 'content' => '

    Supplementary files. The authors have prepared for transfer to the editor within the manuscript submission process:

    ', ), 4 => array ( 'order' => '5', 'content' => '

    The authors confirm that:

    ', ), ), 'ru_RU' => array ( 0 => array ( 'order' => '1', 'content' => '

    Отсутствие плагиата в тексте. Авторы гарантируют, что эта статья целиком или частично не была раньше опубликована, а также не находится на рассмотрении и в процессе публикации в другом издании. Если рукопись ранее была подана для рассмотрения в другие издания, но не была принята к публикации - обязательно укажите это в сопроводительном письме, в противном случае редакция может неверно истолковать результаты проверки текста на наличие неправомочных заимствований и отклонить рукопись. 

    ', ), 1 => array ( 'order' => '2', 'content' => '

    Правильный формат. Отправляемый файл рукописи имеет формат Microsoft Word или RTF - *.doc, *.docx, *.rtf. При оформлении рукописи соблюдены все требования редакции по оформлению текста, рукопись отформатирована в соответствии с указаниями официального сайта журнала, оформлены два списка литературы (см. тут).

    ', ), 2 => array ( 'order' => '3', 'content' => '

    Сопроводительные документы. Авторы подготовили для передачи в редакцию сопроводительное письмо/письма и обязуются загрузить его/их на сайт журнала на Шаге 3 в процессе отправки рукописи (образец).

    ', ), 3 => array ( 'order' => '4', 'content' => '

    Сопроводительные документы. Авторы подготовили для передачи в редакцию Согласия на обработку персональных данных и Согласия на публикацию личных данных, подписанные личной подписью, для каждого из авторов и обязуются загрузить их на сайт журнала на Шаге 3 в процессе отправки рукописи (образец).

    ', ), 4 => array ( 'order' => '5', 'content' => '

    Дополнительные файлы. Авторы подготовили для передачи в редакцию и обязуются загрузить на сайт на Шаге 3 в процессе подачи рукописи:

    ', ), 5 => array ( 'order' => '6', 'content' => '

    Авторство. Авторы подтверждают, что:

    ', ), ), ), 'subscriptionAdditionalInformation' => array ( 'en_US' => '

    Subscription options

    Options for subscription at the publishing house

    The cost of subscription for printed and electronic versions is indicated for individual use!

     

    For individuals (individual subscription)

     

    For legal entities (institutional subscription)

    To clarify the conditions and cost of print/electronic version subscription for institutions, please contact us by e-mail at podpiska@eco-vector.com

     

    Subscribe to newsletters

    ', 'ru_RU' => '

    Способы подписки

    "Пресса России" объединенный каталог
    Тел.: +7 (495) 680-94-01, доб. 192
    E-mail: astafeva@arzi.ru
    WEB: https://www.pressa-rf.ru
    WEB: http://www.akc.ru

    ООО "Урал-Пресс Подписка"
    Тел.: +7 (499) 700-05-07
    E-mail: moscow@ural-press.ru
    WEB: http://www.ural-press.ru

    ООО "Прессинформ"
    Тел.: +7 (812) 337-16-26, +7 (953) 140-57-09
    E-mail: fedorova@crp.spb.ru|
    WEB: http://www.presskiosk.ru 

    ООО «Коммуникационное агентство Криэйтив Сервис Бэнд»
    Тел.: +7 (499) 685-13-30
    E-mail: joinus@csb-agency.ru 
    WEB: http://www.periodicals.ru

    НПО "Информ-система"
    Тел.: +7 (495) 121-01-16, +7 (499) 789-45-55
    E-mail: info@informsystema.ru
    WEB: http://www.informsystema.ru

    ООО "Профиздат"
    Тел.: +7 (499) 390-65-47, +7 (926) 425-88-07
    E-mail: profizdatms@mail.ru 

    ООО "Руспресса"
    Тел.: +7 (495) 369-11-22
    E-mail: abcpress@mail.ru

    На I полугодие подписка принимается с 1 сентября.
    На II полугодие – с 1 апреля.
    Подписка оканчивается в сроки, определяемые распространителем самостоятельно.

    Варианты подписки в издательстве

    На сайте журнала указана стоимость печатной и электронной версии подписки  для физических лиц!

     

    Для физических лиц (индивидуальная подписка)

    Доставка печатной версии. Жителям РФ доставка журнала осуществляется Почтой России. Заказ после оформления и оплаты отправляется заказной бандеролью на указанный при заполнении анкеты почтовый адрес (ссылка на анкету будет направлена Вам по E-mail после оплаты подписки). Для доставки печатной версии в другие страны действуют индивидуальные условия, для их обсуждения просьба связаться с издательством по E-mail.

    Доступ к любой статье или выпуску на неограниченное время — для приобретения необходимо авторизоваться на сайте и совершить покупку со страницы выпуска или статьи (клик по ярлыку «полный текст»). Доступ ко всему размещенному на сайте контенту журнала на 12 месяцев. Для оформления доступа необходимо перейти в раздел МОЯ ПОДПИСКА в личном кабинете на сайте журнала.

     

    Для юридических лиц (институциональная подписка)

    Для уточнения условий и стоимости подписки печатной/электронной версии для юридических лиц, просьба прислать письмо на электронный адрес издательства: podpiska@eco-vector.com с вложением реквизитов компании.

     

    Подписаться на новости и уведомления от журнала

     

    ', ), 'subscriptionName' => array ( 'en_US' => 'Alla Shevlyakova', 'ru_RU' => 'Алла Борисовна Шевлякова', ), 'supportName' => array ( 'en_US' => 'Eco-Vector Support Team', 'ru_RU' => 'Служба поддержи Эко-Вектор', ), 'title' => array ( 'en_US' => 'Genes & Cells', 'ru_RU' => 'Гены и Клетки', 'zh_CN' => 'Genes and Cells', ), 'waiverPolicy' => array ( 'en_US' => '

    APC and publication services waivers and discounts

    All Eco-Vector\'s journals which charge an ASC and/or APC offer a number of waivers for authors with limited means. 

    The fee for paid editorial services can be reduced or voided at the request of any authors team.

    If the author is a member of the editorial board or a reviewer of \'Genes & Cells\', a graduate student, or Ph.D. student, the Eco-Vector Publishing House provides a discount for APC.

    To receive a discount, please, select “Request an Exception” on the Step 7 of the Manuscript submission precess and write a message to the editor in the appropriate field. With the filled request the author will be able to complete the manuscript submition process without simultaneously paying online.

    Decisions on all the waivers requests are for Editor-in-Chief consideration. If the discount is approved, authors will be informed of the final total cost and further payment instructions.

    ', 'ru_RU' => '

    СКИДКИ

    Если у авторов нет финансовой возможности оплатить публикацию в журнале, следует обратиться через редакцию к издателю с просьбой об отмене платежа или о скидке. Мы не хотим, чтобы необходимость оплаты стала барьером для публикации достойной работы в нашем журнале.

    Плата за публикацию может быть снижена или отменена по ходатайству авторского коллектива, в том числе если:

    Для получения скидки представителю авторского коллектива при направлении статьи в редакцию (последний шаг процедуры отправки) необходимо отметить "Запросить Исключение" и написать сообщение редактору в соответствующем окне на страницы с обоснованием своего запроса. 

    После согласования с главным редактором, решение издателя о предоставлении особых условий для авторского коллектива поданной рукописи будет направлено представителю авторского коллектива по email. В случае предоставления скидки - авторам будет сообщена итоговая стоимость и переданы дальнейшие инструкции по оплате.

    ', ), 'copyeditInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

    Редактирование призвано улучшить стиль, ясность изложения, грамматику, выбор слов и форматирование статьи. Это последний шанс для автора внести в текст существенные изменения, поскольку на следующем этапе изменения органичены лишь устранением опечаток и форматированием. Файл, который требуется отредактивовать представлен в формате Microsoft Word или .rtf и может быть легко отредактирован в любой, поддерживающей эти форматы, программе. Мы предлагаем Вам воспользоваться одним из двух подходов к редактированию. Первый основывается на функции Microsoft Word по отслеживанию изменений в документе и требует, чтобы технический редактор, редактор и автор использовали эту программу. Другой подход не зависит от используемого программного обеспечения и позаимствован нами (с разрешением) из Harvard Educational Review. Редакция журнала может изменить эти инструкции и открыта к пожеланиям по улучшению процесса редактирования.

    Подходы к редактированию

    1. Включить "Исправления" в Microsoft Word Включение "Исправления" в меню Сервис (Рецензирование) позволяет техническому редактору или корректору вставлять текст (выделяется цветом) и удалять его (текст становится перечеркнутым), он также может вставлять (заключая в квадратные скобки) аннотации, представляющие собой вопросы к Автору или Редактору. Отредактированная версия затем возвращается редактору, который просматривает результат и передает его автору. Редактор и автор оставляют те изменения, с которыми они согласны. Если нужно дополнительное редактирование, редактор и автор могут вносить правки в начальные изменения и дополнения, а так же могут делать новые. Авторы и редакторы должны ответить на все адресованные им вопросы, помещая свои ответы в квадратных скобках. После просмотра текста редактором и автором, технический редактор или корректор сделает второй, окончательный проход по тексту статьи, внося изменения, необходимые для подготовки текста к верстке. 2. Harvard Educational Review Инструкции для Авторов по внесению изменений в текст по просьбе редакции Пожалуйста, руководствуйтесь следующими правилам при внесении изменений в текст статьи: Как реагировать на предложенные изменения ?   Снимите выделение жирным шрифтом с каждого изменения с которым Вы согласны   Для изменений, с которыми Вы не согласны, введите еще раз исходный текст и выделите его жирным шрифтом Дополнения и удаления   Выделяйте вставляемый текст жирным шрифтом   Заменяйте удаленный текст: [Удалено]   Если удаляете предложение или больше, сделайте пометку об этом, напр. [Удалено 2 предложения] Как Автору отвечать на Вопросы редактора или рецензента (QA)   Оставляйте все вопросы, помеченными жирным шрифтом, в исходном виде. Не удаляйте их   Чтобы ответить на вопрос (QA), добавьте комментарий сразу за ним. Комментарии нужно выделять в виде: [Комментарий:]   например, [Комментарий: Дополнил обсуждения методики, как Вы просили] Добавление комментариев   Используйте комментарии, чтобы объяснить глобальные изменения в организации текста статьи и крупные дополнения   например, [Комментарий: Переместил два предыдущих абзаца со стр. 5 на стр. 7]   NB: Когда ссылаетесь на номера страниц, используйте номера из исходной версии в том виде, как Вы получили ее из редакции. Это важно, поскольку номера страниц могут измениться в процессе редактирования.

    Пример редактирования статьи

    Исходный файл "manuscript" Перед тем как сделать серьезные изменения в структуре и содержании Вашей оригинальной рукописи, пожалуйста, посоветуйтесь с остальными членами авторского коллектива. После того как Вы внесете все изменения, переименуйте файл из AuthorNameQA.doc в AuthorNameQAR.doc (например, из LeeQA.doc в LeeQAR.doc). Распечатайте в бумажном виде Вашу рукопись и отправить её по почте вместе с дискетой, содержащей последнюю версию документа в виде файла с правильным измененным названием. Рукопись, возвращенная автору на доработку с вопросами редактора и изменениями Перед тем как сделать серьезные изменения в структуре и содержании рукописи, возвращенной Вам на доработку, пожалуйста, посоветуйтесь с остальными членами авторского коллектива и вступите в переписку с редактором Вашей рукописи. После того как Вы внесете все изменения, переименуйте файл из AuthorNameQA.doc в AuthorNameQAR.doc (например, из LeeQA.doc в LeeQAR.doc). Распечатайте в бумажном виде Вашу рукопись и отправить её по почте вместе с дискетой, содержащей последнюю версию документа в виде файла с правильным измененным названием.[QA: Следовало бы особенно подчеркнуть важность скрупулезного следования инструкции по внесению изменений в электронный документ (например, выделить инструкцию по переименованию файла в отдельный параграф). В противном случае процесс редактирования может значительно замедлиться] Before making dramatic departures from the structure and organization of the manuscript that we are returning to you, please check in with the editors who are co-chairing your piece. After you are finished with your revisions, rename the file from AuthorNameQA.doc to AuthorNameQAR.doc (e.g., from LeeQA.doc to LeeQAR.doc). Print out a hardcopy of your manuscript and mail it with a floppy disk containing the completely revised and renamed word processing file. [QA: In this paragraph, it might help to stress the importance of following carefully the instructions for making electronic revisions. Otherwise the editing process may be slowed considerably] Исправленная версия статьи, отправленная в ответ Перед тем как сделать серьезные изменения в структуре и содержании рукописи, возвращенной Вам на доработку, пожалуйста, посоветуйтесь с остальными членами авторского коллектива и вступите в переписку с редактором Вашей рукописи. Помните, что несоблюдение приведенных ниже правил может существенно замедлить процесс публикации Вашей рукописи. После того как Вы внесете все изменения, переименуйте файл из AuthorNameQA.doc в AuthorNameQAR.doc (например, из LeeQA.doc в LeeQAR.doc). Распечатайте в бумажном виде Вашу рукопись и отправить её по почте вместе с дискетой, содержащей последнюю версию документа [Удалено] с правильным измененным названием.[QA: В этом пункте следовало бы подчеркнуть важность скрупулезного следования инструкции по внесению изменений в электронный документ. В противном случае процесс редактирования может значительно замедлиться] [Комментарий: Добавил предложение и дополнительно выделил абзац, как Вы рекомендовали.] Before making dramatic departures from the structure and organization of the manuscript that we are returning to you, please check in with the editors who are co-chairing your piece. Please understand that failure to follow the following instructions may significantly delay the publication of your manuscript. After you are finished with your revisions, rename the file from AuthorNameQA.doc to AuthorNameQAR.doc (e.g., from LeeQA.doc to LeeQAR.doc). Print out a hardcopy of your manuscript and mail it with a floppy disk containing the [deleted word] revised and renamed word processing file. [QA: In this paragraph, it might help to stress the importance of following carefully the instructions for making electronic revisions. Otherwise the editing process may be slowed considerably] [Comment: I added a sentence in response to your suggestion.] Примечания: • Снятый жирный шрифт обозначает согласие с изменениями в первом предложении • В ответ на QA добавлено предложение. Жирный шрифт выделяет новый текст • [Удалено] обозначает удаление "в виде файла" • Комментарий содержит ответ на QA редактора>

    ', ), 'journalPageFooter' => array ( 'ru_RU' => '
    СМИ зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор).
    Регистрационный номер и дата принятия решения о регистрации СМИ: 
    ', ), 'proofInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

    The proofreading stage is intended to catch any errors in the galley\'s spelling, grammar, and formatting. More substantial changes cannot be made at this stage, unless discussed with the Section Editor. In Layout, click on VIEW PROOF to see the HTML, PDF and other available file formats used in publishing this item.

    For Spelling and Grammar Errors

    Copy the problem word or groups of words and paste them into the Proofreading Corrections box with "CHANGE-TO" instructions to the editor as follows...

    1. CHANGE...
    then the others
    TO...
    than the others

     

    2. CHANGE...
    Malinowsky
    TO...
    Malinowski

     

    For Formatting Errors

    Describe the location and nature of the problem in the Proofreading Corrections box after typing in the title "FORMATTING" as follows...

     

    3. FORMATTING
    The numbers in Table 3 are not aligned in the third column.

     

    4. FORMATTING
    The paragraph that begins "This last topic..." is not indented.
    ', ), 'refLinkInstructions' => array ( 'ru_RU' => '

    To Add Reference Linking to the Layout Process

    When turning a submission into HTML or PDF, make sure that all hyperlinks in the submission are active.

    A. When the Author Provides a Link with the Reference

    1. While the submission is still in its word processing format (e.g., Word), add the phrase VIEW ITEM to the end of the reference that has a URL.
    2. Turn that phrase into a hyperlink by highlighting it, and using Word\'s Insert Hyperlink tool and the URL prepared in #2.

    B. Enabling Readers to Search Google Scholar For References

    1. While the submission is still in its word processing format (e.g., Word), copy the title of the work referenced in the References list (if it appears to be too common a title – e.g., "Peace" – then copy author and title).
    2. Paste the reference\'s title between the %22\'s, placing a + between each word: http://scholar.google.com/scholar?q=%22PASTE+TITLE+HERE%22&hl=en&lr=&btnG=Search
    3. Add the phrase GS SEARCH to the end of each citation in the submission\'s References list.
    4. Turn that phrase into a hyperlink by highlighting it, and using Word\'s Insert Hyperlink tool and the URL prepared in #2.

    C. Enabling Readers to Search for References with a DOI

    1. While the submission is still in Word, copy a batch of references into CrossRef Text Query http://www.crossref.org/freeTextQuery/
    2. Paste each DOI that the Query provides in the following URL (between = and &): http://www.cmaj.ca/cgi/external_ref?access_num=PASTE DOI#HERE&link_type=DOI
    3. Add the phrase CrossRef to the end of each citation in the submission\'s References list.
    4. Turn that phrase into a hyperlink by highlighting the phrase and using Word\'s Insert Hyperlink tool and the appropriate URL prepared in #2.
    ', ), ); ?> Информация об авторе - Гены и Клетки

    Информация об авторе


    Данный сайт использует cookie-файлы

    Продолжая использовать наш сайт, вы даете согласие на обработку файлов cookie, которые обеспечивают правильную работу сайта.

    О куки-файлах