<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE root>
<article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/" article-type="other" dtd-version="1.2" xml:lang="en"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">Genes &amp; Cells</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="en">Genes &amp; Cells</journal-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Гены и Клетки</trans-title></trans-title-group><trans-title-group xml:lang="zh"><trans-title>Genes and Cells</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn publication-format="print">2313-1829</issn><issn publication-format="electronic">2500-2562</issn><publisher><publisher-name xml:lang="en">Human Stem Cells Institute</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="publisher-id">121777</article-id><article-id pub-id-type="doi">10.23868/gc121777</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="en"><subject>Articles</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="toc-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="article-type"><subject></subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title xml:lang="en">State, opportunities and perspectives of development of cell-based technologies: regional aspects</article-title><trans-title-group xml:lang="ru"><trans-title>Состояние, возможности и перспективы развития клеточных технологий: региональные аспекты</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author"><name-alternatives><name xml:lang="en"><surname>Ryabinin</surname><given-names>B E</given-names></name><name xml:lang="ru"><surname>Рябинин</surname><given-names>B E</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Лаборатория «Искусственные органы и клетки» ЮУНЦ РАМН, г. Челябинск ООО «Центр Клеточных Технологий при Областной Клинической Больнице», г. Челябинск</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff1"/></contrib><contrib contrib-type="author"><name><surname>Ryabinin</surname><given-names>V E</given-names></name><bio xml:lang="en"><p>Laboratory «Artificial organs and cells» of the South Ural Research Center RAMS, Chelyabinsk «Center of cellular technology in the Regional Hospital», Chelyabinsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff1"><aff><institution xml:lang="en"></institution></aff><aff><institution xml:lang="ru">Лаборатория «Искусственные органы и клетки» ЮУНЦ РАМН, г. Челябинск ООО «Центр Клеточных Технологий при Областной Клинической Больнице», г. Челябинск</institution></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff2"><aff><institution xml:lang="en">Laboratory «Artificial organs and cells» of the South Ural Research Center RAMS, Chelyabinsk «Center of cellular technology in the Regional Hospital», Chelyabinsk</institution></aff><aff><institution xml:lang="ru"></institution></aff></aff-alternatives><pub-date date-type="pub" iso-8601-date="2010-09-15" publication-format="electronic"><day>15</day><month>09</month><year>2010</year></pub-date><volume>5</volume><issue>3</issue><issue-title xml:lang="en">NO3 (2010)</issue-title><issue-title xml:lang="ru">№3 (2010)</issue-title><fpage>87</fpage><lpage>89</lpage><history><date date-type="received" iso-8601-date="2023-01-11"><day>11</day><month>01</month><year>2023</year></date></history><permissions><copyright-statement xml:lang="en">Copyright ©; 2010, Eco-Vector</copyright-statement><copyright-statement xml:lang="ru">Copyright ©; 2010, Эко-Вектор</copyright-statement><copyright-year>2010</copyright-year><copyright-holder xml:lang="en">Eco-Vector</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="ru">Эко-Вектор</copyright-holder><ali:free_to_read xmlns:ali="http://www.niso.org/schemas/ali/1.0/"/></permissions><self-uri xlink:href="https://genescells.ru/2313-1829/article/view/121777">https://genescells.ru/2313-1829/article/view/121777</self-uri><abstract xml:lang="en"><p>The questions concerning condition and prospects of regional development of the cellular technologies are discussed in the work. The topicality of support of scientific researches in the field of biomedical technologies from outside the state structures, private enterprises, investors and venture funds is underlined. The concrete examples of such interaction are demonstrated and the reasons of their possible insufficient efficiency are analyzed. The information about development of the cellular technologies in the Ural Federal district is resulted. Possibility of advancement of new biomedical technologies in the regions at the expense of budgetary funds within the limits of existing regional target programs (priority directions] and theirs commercial realization by creation of small enterprises and/or the private-state partnership by means of target programs on development of innovative activity is shown.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="ru"><p>В работе обсуждаются вопросы, касающиеся состояния и перспектив регионального развития клеточных технологий. Подчеркивается актуальность поддержки научных исследований в области биомедицинских технологий со стороны государственных структур, частных предприятий, инвесторов и венчурных фондов. Продемонстрированы конкретные примеры такого взаимодействия и проанализированы причины возможной их недостаточной эффективности. Приведена информация о развитии клеточных технологий в Уральском федеральном округе. Показана возможность продвижения новых биомедицинских технологий в регионах за счет бюджетных средств в рамках существующих областных целевых программ [приоритетных направление и их коммерческой реализации путем создания малых предприятий и/или частно-государственного партнерства с помощью целевых программ по развитию инновационной деятельности.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="en"><kwd>cell technology</kwd><kwd>stem cells</kwd><kwd>economic and legal aspects</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>клеточные технологии</kwd><kwd>стволовые клетклетки</kwd><kwd>экономические и правовые аспекты</kwd></kwd-group></article-meta></front><body></body><back><ref-list/></back></article>
