Genes & CellsGenes & CellsГены и КлеткиGenes and Cells2313-18292500-2562Human Stem Cells Institute12157210.23868/gc121572ArticlesСтатьиChanges of the inflammatory activity and fibrosis in patients with alcoholic liver cirrhosis after autologoushematopoietic stem cell transplantationИзменение активности воспаления и выраженностифиброза у больных алкогольным циррозом печенипосле трансплантации аутогенных гемопоэтическихстволовых клетокBurganovaG RБургановаГ Р

Казанский государственный медицинский университет, Казань

AbdulkhakovS RAбдулхаковС Р

Казанский государственный медицинский университет, Казань

GumerovaA AГумероваА А

Казанский государственный медицинский университет, Казань

GazizovI MГазизовИ М

Казанский государственный медицинский университет, Казань

YylmazT SЙылмазТ С

Казанский государственный медицинский университет, Казань

TitovaM AТитоваМ А

Казанский государственный медицинский университет, Казань

OdintsovaA KhОдинцоваА Х

Республиканская клиническая больница Министерства Здравоохранения республики Татарстан,Казань

KiyasovA PКиясовА П

Казанский государственный медицинский университет, Казань

BurganovaG R

Кazan State Medical University, Kazan

AbdulkhakovS R

Кazan State Medical University, Kazan

GumerovaA A

Кazan State Medical University, Kazan

GazizovI M

Кazan State Medical University, Kazan

YilmazT S

Кazan State Medical University, Kazan

TitovaM A

Кazan State Medical University, Kazan

OdintcovaA Kh

Republican Clinical Hospital, Ministry of Health of the Republic of Tatarstan, Kazan

KiassovA P

Кazan State Medical University, Kazan

Казанский государственный медицинский университет, КазаньРеспубликанская клиническая больница Министерства Здравоохранения республики Татарстан,КазаньКazan State Medical University, KazanRepublican Clinical Hospital, Ministry of Health of the Republic of Tatarstan, Kazan1509201273NO3 (2012)№3 (2012)343611012023Copyright ©; 2012, Eco-VectorCopyright ©; 2012, Эко-Вектор2012Eco-VectorЭко-Векторhttps://genescells.ru/2313-1829/article/view/121572

Evaluation of treatment results of chronic liver diseases should be made on the basis of morphological analysis of liver biopsies. The aim of our study was to investigate the effect of autologous hematopoietic stem cell transplantation on histology activity index and grade of fibrosis in alcoholic liver cirrhosis patients. The study was performed on liver biopsies of 11 patients with alcoholic liver cirrhosis. Biopsies were taken before the injection of autologous peripheral blood stem cells into celiac trunk, 3 and 12 months after the procedure. Liver biopsy specimens were stained with hematoxylin-eosin and Van Gieson's. Results showed improvement of liver structure and decrease in histology activity index in liver biopsies performed 3 and 12 months after transplantation. Our data suggest that autologous transplantation of hematopoietic stem cell in patients with alcoholic liver cirrhosis is effective method that is capable to reduce inflammation activity in the liver, improve its structure and decrease liver fibrogenesis.

Наиболее информативным методом оценки результатов лечения хронических заболеваний печени является морфологический анализ биоптатов. Целью исследования стало изучение эффективности трансплантации аутогенных гемопоэтических стволовых клеток в терапии алкогольного цирроза печени. Исследования проведены на биоптатах печени 11 больных алкогольным циррозом печени. Биоптаты были получены до введения аутогенных гемопоэтических стволовых клеток в чревный ствол, а также через 3 и 12 мес. после трансплантации и окрашены гематоксилин-эозином и по методу Ван Гизона. Результаты исследования показали, что через 3 и 12 мес. после трансплантации происходит улучшение структуры печени и снижение индекса гистологической активности. При анализе индекса фиброза существенной динамики показателей отмечено не было. Полученные нами данные свидетельствуют, что трансплантация аутогенных гемопоэтических стволовых клеток пациентам с алкогольным циррозом печени является достаточно эффективным методом, позволяющим снизить активность воспаления в печени и улучшить ее морфологическую структуру.

alcoholic liver cirrhosishematopoietic stem cellstransplantationregenerationliver fibrosisалкогольный цирроз печенигемопоэтические стволовые клеткитрансплантациярегенерацияфиброз печениМайер К.П. Гепатит и последствия гепатита: Практич. рук.: Пер. с нем. М.: ГЭОТАР Медицина; 1999.Marcellin P., Levy S., Erlinger S. Therapy of hepatitis C: patients with normal aminitransferase levels. Hepatology 1997; 26(3): 1335-9.Серов В.В. Сравнительная морфологическая характеристика хронических вирусных гепатитов В и С. Российский журнал гастро- энтерологии, гепатологии, колопроктологии 1999; 9(1): 36-40.Sherif S., Cammel G., Carey W.D. et al. The role of liver biopsy in chronic hepatitis C. Hepatology 2001; 33(1): 196-200.Terminology of chronic hepatitis, hepatic allograft rejection, and nodular lesions of the liver: summary of recommendations. Developed by an International Working Party, supported by the World Congress of Gastroenterology, Los Angeles, 1994. Am. J. Gastroenterol. 1994; 8 (8): 5177-81.Киясов А.П., Созинов А.С., Гумерова А.А. и соавт. Патогисто- логическая диагностика хронических вирусных гепатитов. Методи- ческие рекомендации № 2001/124 МЗ РФ. КГМУ. Казань; 2001Desmet V.J., Gerber M., Hoofnagle J.H. et al. Classification of chronic hepatitis: diagnosis, grading and staging. Hepatology 1994; 19: 1513-20.Kim J.K., Park Y.N., Kim J. S. et al. Autologous bone marrow infusion activates the progenitor cell compartment in patients with advanced liver cirrhosis. Cell Transplantation 2010; 19(10): 1237-46.Lyra A.C., Soares M.B., Da Silva L.F. et al. Infusion of autologous bone marrow mononuclear cells through hepatic artery results in a short-term improvement of liver function in patients with chronic liver disease: a pilot randomized controlled study. Euro. J. Gastroenter. Hepat. 2010; 22(1): 33-42.Sougioultzis S., Dalakas E., Hayes P.C. et al Alcoholic hepatitis: from pathogenesis to treatment. Curr. Med. Res. Opin. 2005; 21(9): 1337-46.Terai S. Ishikawa T., Omori K. et al. Improved liver function in patients with liver cirrhosis after autologous bone marrow cell infusion therapy. Stem Cells 2006; 24: 2292-8.